日本語ドメインの解説

日本語ドメインとは？そのメリット・デメリットを徹底解説

これまでウェブサイトのアドレスは、アルファベットと数字の組み合わせが主流でした。しかし近年、「イー・ドメイン.jp」のように、ひらがな・カタカナ・漢字といった日本語の文字を使ったドメイン名を見かける機会が増えています。これが日本語ドメインです。

日本語ドメインは、特に日本のユーザーにとって非常に分かりやすく、記憶に残りやすいという大きなメリットがあります。本記事では、日本語ドメインの仕組みや基本知識から、ビジネスで活用する際のメリット・デメリット、そして効果的な使い方までを分かりやすく解説します。

日本語ドメインは、国際化ドメイン名（IDN: Internationalized Domain Name）という技術を利用しています。従来、ドメイン名はアルファベット、数字、ハイフン（-）のみが使用可能でした。

そこで、日本語のような多言語文字をドメイン名に使えるようにするため、「Punycode（ピュニコード）」という変換ルールが誕生しました。これは、日本語のドメイン名をDNS（ドメイン・ネーム・システム）が理解できるアルファベットと数字の文字列に変換する仕組みです。

例えば：

ユーザーがブラウザに日本語ドメインを入力すると、自動的にPunycodeに変換されサーバーにアクセスされるため、利用者が複雑な文字列を意識する必要はほとんどありません。

日本語ドメインは特に日本市場をターゲットにするビジネスに多くの利点をもたらします。

最大のメリットは、直感的に理解しやすい点です。社名や商品名、サービス内容をそのままドメインにできるため、ユーザーはURLを見ただけでサイト内容を瞬時に把握できます。例えば、温泉旅館.jpというドメイン名は一目でサイトの内容がわかります。

また、日本人にとって覚えやすく、口頭でも伝えやすいため、「〇〇で検索」ではなく、「温泉旅館.jpにアクセスしてください」と直接案内できるのも大きな強みです。

自社ブランド名やキャッチコピーをドメインにすることで、ブランディング効果を高められます。例えば、お米屋さんがおいしいお米.jpを使えば、その専門性とこだわりがユーザーに伝わりやすくなります。

ドメイン名に検索されやすいキーワードを含めることで、SEOに良い影響を与える可能性があります。たとえば、ユーザーが「横浜リフォーム」で検索した際、横浜リフォーム.comというドメインは検索エンジンに強い関連性を示すシグナルとなるでしょう。

アルファベットのドメインはシンプルで良い名前が既に多く取得されていますが、日本語ドメインならまだ取得可能な名前が多く、大きなチャンスとなります。

多くのメリットがある一方で、日本語ドメインにはいくつか注意すべき点もあります。

日本語を読めない・入力できない海外ユーザーにはハードルが高く、グローバル展開を目指す場合はアルファベットドメインを主軸にすることをおすすめします。

近年は減りましたが、一部古いメールソフトやシステムでは日本語ドメインをサポートしておらず、xn--...のようなPunycode表記で表示されることがあります。この文字列はユーザーに不信感を与える恐れがあります。

SNSでURLを共有するとサービスによってはPunycodeで表示され、見た目が分かりにくくなることがあります。URL短縮サービスなどの活用を検討しましょう。

利用するレンタルサーバーによっては日本語ドメインを使うために追加設定が必要な場合があります。事前に確認しておくことが重要です。

あなたのビジネスが主に日本国内を対象とするなら、日本語ドメインの導入は非常に有効な選択肢です。edomain.jpでは、日本語ドメインの取得からサーバー設定まで幅広くサポートし、あなたのビジネスを力強く後押しいたします。